Do doby před třemi lety, lidé na Abydosu žili pod správou Goa'uldů... spravovanou Ra.
Do prije tri godine, ljudi na Abydosu su živjeli pod Goa'uldskim zakonom kojeg je uveo Ra.
ale do doby před třema týdnama, jsem střílel jenom do plechovek.
Ali sve do pre tri nedelje, jedino u šta sam pucao, su bile limenke.
Od svých 12... až do doby před třemi lety.
lzmeðu 12 i... koliko god sam veæ imala prije tri godine.
Až do doby před třemi lety, kdy přišlo tohle.
Dok pre tri godine nisu stigle ove slike.
Kdybys to teda chtěl vědět, tak jsem měla skvělý den, do doby před půl hodinou, kdy jsem si uvědomila, že nesklapneš.
Ako si zapravo želeo da znaš, bio mi je divan dan do pre 30 minuta... kada sam shvatila da se ti neæeš pojaviti.
Můžu vám o ní říct všechno, co potřebujete až do doby před 4 lety.
Могу вам рећи све што требате знати. До прије 4 године.
Bylo to všechno financované, do doby před pár dny...
Sve je bilo dobro plaæano do prije nekoliko dana.
Jeden z těchto záznamů je datován do doby před více než 5 000 roky.
Jedan od zapisa vimana datira još od pre 5000 godina.
Aktivita hmyzu umisťuje čas smrti do doby před zhruba 10 dny.
Aktivnost insekata ukazuje na to da je smrt nastupila otrilike pre 10 dana.
Anebo kde jsi byl do doby před pěti minutami.
Ili tamo gde si bio do par minuta.
Nenáviděla, do doby před pěti dny.
I je, do prije 5 dana.
Nic mi na tobě navadí. Ještě do doby před třemi minutami.
Ti si mi bio drag sve do pre tri minute.
Takže co, tohle celé místo skočilo zpátky v čase do doby před čtyřmi lety?
Dakle, ovo èitavo mesto je imalo fleš bekove na dogaðaj od pre 4 godine?
Takže ses držela opodál až do doby před osmi měsíci?
Pa si se samo držala po strani do pre osam meseci?
A byli v tom úspěšní až do doby před 18 lety, kdy byl Grimm, který ochraňoval ty mince nalezen a zavražděn.
I bili su uspešni u èuvanju sve do pre 18 godina. Kada je Grimm koji je èuvao novèiæe pronaðen ubijen.
Armáda Unie nutila Corkyho, aby pokračoval ve službě, až do doby před dvěma měsíci, kdy nás propustili.
Vojska Unije prisilila je Corkyja da nastavi služiti, sve do prije dva mjeseca, kada smo obojica otpušteni.
On ani nevěděl, že existuje, až do doby před osmi lety.
Ni on nije znao da postoji, do pre osam godina.
Vrátí se v čase do doby před naším příchodem, a pak nás zabije.
Врати се у време пре нашег доласка, чека, и све нас побије на доласку.
Do doby před pár měsíci byla mou nejlepší zákaznicí.
Bila mi je najveæi kuac do pre nekoliko meseci.
Jo, chtěla jsem tě vrátit do doby před tím, než tě poslal k vodě.
Htela sam da te vratim u vreme pre nego što si ispaljena.
Záznam z uzavřeného okruhu z okolí budovy, od doby, kdy Reddington vešel až do doby před hodinou.
Zaštiæeni snimci bloka oko zgrade sve otkako se Reddington predao, pa do unazad jednoga sata.
Do doby před sedmi lety byl Lark chirurg, ale v té době pak přišel o licenci.
Do pre sedam godina, Lark je bio hirurg, a tada je izgubio dozvolu.
Musím se vrátit v čase do doby před Emminým příchodem a zabít Marianu dřív, než ji stihne zachránit.
Moram se vratiti prije Emmina dolaska u prošlost i ubiti Marian.
Hlídal v docích do doby před devíti měsíci, kdy zmizely ty zbraně.
RADIO JE U OBEZBEÐENJU NA DOKOVIMA DO PRE 9 MESECI, TAÈNO KAD JE NESTALO ORUŽJE.
Tohle jsou platby Borzovi až do doby před Chicagem.
Postoje plaæanja za Borza do malo prije Èikaga.
Valerie po útoku přerušila veškerý kontakt s Burtonem až do doby před dvěma týdny.
Valerie je prekinula svaki kontakt s Burtonom nakon napada, sve do prije dva tjedna.
Poslal Terminátora do doby před válkou.
Mašine su poslale Terminatora u vreme pre rata.
Zůstali jsme na mrtvém bodě, až do doby před čtvrt rokem.
Ipak nismo odustajali. Nismo imali ništa do pre tri meseca.
Záznamy sahají až do doby před 200 lety.
Potvrde su stare i do 200 godina.
Mezi zraněnými byla jeho snoubenka, která zůstala v kómatu a na přístrojích do doby před 18 měsíci, kdy zemřela.
Meðu ranjenima bila je i njegova verenica koja je završila u komi. Živela je na aparatima do svoje smrti, pre 18 meseci.
Týden co týden, jako hodinky, až do doby před třemi týdny.
Svake nedelje do pre tri nedelje.
A věřte mi, že jsem žil ten samý smutný život až do doby před třemi lety.
I verujete mi, i ja sam živeo isti tužan život do pre tri godine.
Přesuneme se do doby před třemi lety.
Prebacimo se na situaciju pre tri godine.
Všechny nominální spoje, co se týče počtů a množství, byly považovány - až do doby před 20 lety - po dosažení věku dospělosti za víceméně neměnné.
Sve do poslednjih 20 godina, smatralo se da su sve nominalne povezanosti, u brojkama i veličinama, manje ili više nepromenljive kada dostignemo zrelo doba.
využívali Hubbleův dalekohled. Nyní se můžeme podívat do doby před 14 miliardami let.
Sada možemo da propratimo 14 miliona godina unazad.
K tou potřebujeme se přesunout do doby před crack kokajnem, do počátku 80. let a zkoumat to z perspektivy vůdce gangu.
Da bi to shvatili moramo da se vratimo u vreme pre krek kokaina, u rane osamdesete, i da stvari posmatramo iz perspektive vođe bande.
A přesto si myslím, že bychom se ve skutečnosti museli vrátit zpět o 300 let, do doby před osvícenstvím, najít dobu, kdy jsme se prali za pokrok intenzivněji, na více frontách, a ne jak teď.
Ali opet, mislim da bismo morali da se vratimo nazad stotinama godina, 300 godina, pre prosvetiteljstva, da nađemo vreme kada smo se borili sa napretkom, kada smo se borili za ove stvari energičnije, na više frontova, nego što to činimo danas.
Neboť ten vlevo byl vyráběn docela beze změn po dobu okolo milionu let - od doby před jeden a půl milionu let až do doby před půl milionem let.
Jer ovaj sa leve strane oko milion godina nije menjao izgled - od pre milion ipo godina do pre pola miliona godina.
0.73501086235046s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Do prije tri godine, ljudi na Abydosu su živjeli pod Goa'uldskim zakonom kojeg je uveo Ra. 